native dialect

例文 (10)

• The linguist was studying the unique features of her native dialect.その言語学者は彼女の母語の方言のユニークな特徴を研究していました。
• Even after years abroad, he proudly spoke in his native dialect with his family.海外で何年も過ごした後でも、彼は誇りを持って家族と母語の方言で話しました。
• Many tourists found it hard to understand the locals' native dialect.多くの観光客は地元の人々の土地の方言を理解するのが難しいと感じました。
• She noticed that her children didn't speak the native dialect as fluently as she did.彼女は自分の子供たちが自分ほど流暢に土地の方言を話さないことに気づきました。
• The actor spent months learning the specific native dialect for his role in the film.その俳優は映画の役のために特定の土地の方言を学ぶのに数ヶ月を費やしました。
• Preserving their native dialect is a point of cultural pride for the community.彼らの母語の方言を保存することは、そのコミュニティにとって文化的な誇りの源です。
• His native dialect has several words that don't exist in the standard language.彼の母語の方言には、標準語には存在しないいくつかの単語があります。
• After moving to the capital, he slowly lost the accent of his native dialect.首都に引っ越した後、彼は徐々に故郷の方言の訛りを失いました。
• She can effortlessly switch from the standard language to her native dialect.彼女は標準語と彼女の母語の方言を楽に切り替えることができます。
• The author's use of her native dialect gave her poetry a unique and authentic voice.著者が母語の方言を使用したことで、彼女の詩にユニークで本物の声が与えられました。