dialect

simple noun19 コロケーション平均頻度: 6.7
regional dialect8.2

地域方言

a dialect spoken in a specific geographical region

国のある特定の地域で話される言語の一形式。

local dialect8.0

地方の方言

a dialect spoken in a particular small area

特定の小さな地域で話される方言

native dialect7.5

母語の方言

the dialect someone speaks from birth

生まれた時から話す方言

American dialect7.0

アメリカの方言

a dialect of English spoken in the United States

アメリカ合衆国で話される英語の方言

English dialect7.0

英語の方言

a dialect of the English language

英語の方言

northern dialect6.8

北部の方言

a dialect spoken in the northern part of a country or region

特定の北部地域で話される言語の形式。

southern dialect6.8

南部の方言

a dialect spoken in the southern part of a country or region

ある国の南部で話される言語の一形式。

rural dialect6.5

田舎の方言

a dialect spoken in the countryside

田舎で話される方言

urban dialect6.5

都会の方言

a dialect spoken in the city

都市で話される方言

Italian dialect6.2

イタリア語の方言

a dialect of the Italian language

イタリア語の方言

non-standard dialect6.0

非標準方言

a dialect that differs in grammar and vocabulary from the standard form of the language

特定の地域や特定の集団によって話される、標準形とは異なる言語形式。

Black dialect5.5

黒人の方言

referring to African American Vernacular English (AAVE)

アフリカ系アメリカ人の日常英語（AAVE）を指す

dialect speaker6.7

方言話者

a person who speaks a particular dialect

特定の方言を話す人

dialect group6.3

方言グループ

a community of people who share a common dialect

共通の方言を共有する人々のコミュニティ

dialect word6.0

方言の単語

a word that is unique to a particular dialect

特定の方言に特有の単語

dialect form5.8

方言形

a specific word or grammatical structure that exists in a dialect

方言に存在する特定の単語や文法構造

dialect poetry4.5

方言詩

poetry written in a specific dialect

特定の方言で書かれた詩

speak a dialect8.5

方言を話す

to be able to communicate using a specific dialect

特定の方言を使ってコミュニケーションできる

speak in a dialect8.3

方言で話す

to use a dialect when speaking

話すときに方言を使う