nearly insane

例文 (10)

• You're driving me nearly insane with that noise.その騒音で私はほとんど気が狂いそうだ。
• He went nearly insane when he heard that his daughter had died.娘が亡くなったと聞いて、彼はほとんど正気を失いそうになった。
• The constant pressure made her feel nearly insane.絶え間ないプレッシャーで彼女はほとんど発狂しそうになった。
• After three days without sleep, he was nearly insane from exhaustion.3日間眠らず、彼は疲労でほとんど正気を保てなくなっていた。
• The complexity of the problem drove him nearly insane.問題の複雑さが彼をほとんど狂気に駆り立てた。
• She was nearly insane with grief after the loss.喪失後、彼女は悲しみでほとんど正気を失っていた。
• The silence in the abandoned house was nearly insane.廃屋の静けさはほとんど狂気じみていた。
• To think of such a plan is nearly insane.そのような計画を考えるのはほとんど狂気の沙汰だ。
• His obsession with perfection bordered on nearly insane.彼の完璧主義への執着はほとんど狂気の域に達していた。
• The repeated failures made him nearly insane with frustration.度重なる失敗は彼を苛立ちでほとんど発狂させた。