need refinement

例文 (10)

• Your initial draft of the proposal will certainly need some refinement before submission.提案の最初の草案は、提出前に間違いなく推敲が必要です。
• The experimental results suggest that our hypothesis may need further refinement.実験結果は、我々の仮説にさらなる精緻化が必要である可能性を示唆しています。
• Although the software is functional, the user interface needs significant refinement.ソフトウェアは機能していますが、ユーザーインターフェースには大幅な改善が必要です。
• The chef felt that the sauce needed a bit of refinement to balance the flavors.シェフは、味のバランスを整えるためにソースに少しの工夫が必要だと感じました。
• Does this marketing strategy need any refinement before we launch the campaign?キャンペーンを開始する前に、このマーケティング戦略に修正は必要ですか？
• The production process needs constant refinement to maintain high efficiency.高い効率を維持するために、生産プロセスは常に改善を必要とします。
• We realized that the architectural plans needed some refinement to meet the budget.予算に合わせるために、建築計画にはいくらかの微調整が必要であると気づきました。
• Her performance was good, but her technique still needs refinement.彼女のパフォーマンスは良かったですが、テクニックにはまだ磨きが必要です。
• The legal team argued that the contract's language needs refinement to avoid ambiguity.法務チームは、曖昧さを避けるために契約書の文言に練り直しが必要だと主張しました。
• Every new invention needs a period of refinement after the first prototype is built.すべての新しい発明は、最初の試作品が作られた後に改良期間を必要とします。