nod emphatically

例文 (10)

• She nodded emphatically, signaling her complete agreement.彼女は完全に同意することを示すように、力強く頷いた。
• The team leader nodded emphatically when asked if the project was on track.プロジェクトが順調に進んでいるかと尋ねられたとき、チームリーダーは力強く頷いた。
• He didn't say a word, but simply nodded emphatically in response.彼は何も言わず、ただ力強く頷いた。
• To show his firm resolve, he nodded emphatically to the proposal.彼の固い決意を示すため、彼はその提案に力強く頷いた。
• Even from a distance, her clear, emphatically nodded head conveyed her support.遠くからでも、彼女の明確で力強く頷いた頭は彼女の支持を伝えた。
• The audience members nodded emphatically as the speaker made his key points.講演者が主要な点を述べるにつれて、聴衆は力強く頷いた。
• She was so convinced that she could only nod emphatically, unable to speak.彼女は非常に確信しており、話すことができず、ただ力強く頷くしかなかった。
• When asked if they understood the instructions, all the students nodded emphatically.指示を理解したかと尋ねられると、全ての生徒が力強く頷いた。
• He looked me in the eye and nodded emphatically, leaving no room for doubt.彼は私の目を見て、力強く頷き、疑いの余地を残さなかった。
• The judge nodded emphatically to the jury foreman, indicating they should proceed.裁判官は陪審長に力強く頷き、続行すべきであることを示した。