note a parallel

例文 (10)

• The historian noted a striking parallel between the two ancient civilizations.歴史家は二つの古代文明間に顕著な類似点を指摘した。
• She couldn't help but note a curious parallel in their approaches to problem-solving.彼女は問題解決への彼らのアプローチにおける奇妙な類似点を指摘せざるを得なかった。
• In his speech, the speaker noted a clear parallel between current events and historical precedents.彼のスピーチで、演説者は現在の出来事と歴史的先例との間に明確な類似点を指摘した。
• If you look closely, you might note a subtle parallel in their artistic styles.注意深く見れば、彼らの芸術様式に微妙な類似点を指摘できるかもしれない。
• Many critics have noted a strong parallel between the novel and the author's own life.多くの批評家が小説と作者自身の人生との間に強い類似点を指摘している。
• The researcher notes an interesting parallel in the behavior of different species.研究者は異なる種の行動に興味深い類似点を指摘している。
• He was quick to note a direct parallel between the company's past mistakes and its current struggles.彼は会社の過去の過ちと現在の苦境との間に直接的な類似点を素早く指摘した。
• It's important to note a parallel between these two distinct phenomena.これら二つの異なる現象の間に類似点を指摘することは重要である。
• Could you note any parallel between her earlier and later works?彼女の初期の作品と後期の作品の間に何か類似点を指摘できますか？
• We should always note a parallel when comparing different cultures.異なる文化を比較する際には、常に類似点を指摘すべきです。