official transcript

公式な記録

頻度: 8.015.2 100万語あたり

An authorized and certified record, often for legal or academic purposes.

法的または学術的な目的で、認可および証明された記録。

カテゴリー:

例文 (10)

official transcript = 公式な記録 (法的または学術的な目的で、認可および証明された記録。)

  • To apply for the scholarship, you need to submit an official transcript.奨学金に申し込むには、公式成績証明書を提出する必要があります。
  • The court requested an official transcript of the proceedings.裁判所は訴訟手続きの公式記録を要求しました。
  • Please ensure your official transcript is sealed by the university.公式成績証明書が大学によって封印されていることを確認してください。
  • Without an official transcript, your application will not be considered complete.公式成績証明書がない場合、申請は完了と見なされません。
  • He was surprised to see errors on his official transcript from high school.彼は高校の公式成績証明書に間違いがあるのを見て驚きました。
  • The university provides official transcripts upon request for a small fee.大学は少額の手数料で、請求に応じて公式成績証明書を提供しています。
  • An official transcript usually includes grades, courses, and degrees awarded.公式成績証明書には通常、成績、履修科目、授与された学位が含まれます。
  • You can order an official transcript online through the registrar's office.登録課を通じてオンラインで公式成績証明書を注文できます。
  • The lawyer reviewed the official transcript of the deposition carefully.弁護士は宣誓供述の公式記録を慎重に確認しました。
  • Receiving an official transcript directly from the institution ensures its authenticity.機関から直接公式成績証明書を受け取ることで、その真正性が保証されます。