one-game suspension

例文 (10)

• The star player received a one-game suspension for his unsportsmanlike conduct.スター選手はスポーツマンらしくない行動により1試合の出場停止処分を受けた。
• After the fight, both boxers were given a one-game suspension.乱闘の後、両ボクサーとも1試合の出場停止処分を受けた。
• The coach expressed frustration over the one-game suspension of his key defender.監督は、主力ディフェンダーの1試合の出場停止処分に不満を表明した。
• Due to accumulated fouls, the midfielder faces a one-game suspension.累積ファウルにより、ミッドフィールダーは1試合の出場停止処分を受ける。
• The league office confirmed the one-game suspension for the blatant foul.リーグは、あからさまなファウルに対する1試合の出場停止処分を確認した。
• He will miss the championship match due to a one-game suspension.彼は1試合の出場停止処分のため、チャンピオンシップマッチを欠場する。
• This controversial call resulted in a one-game suspension for the player.この論争の的となった判定は、選手に1試合の出場停止処分をもたらした。
• The team will have to play without their captain because of a one-game suspension.チームは1試合の出場停止処分のため、キャプテンなしでプレーしなければならない。
• An appeal was filed against the one-game suspension, but it was ultimately denied.1試合の出場停止処分に対する異議申し立てが行われたが、最終的に却下された。
• The rookie's mistake led to a one-game suspension and a stern warning.ルーキーのミスは、1試合の出場停止処分と厳しい警告につながった。