open contempt

例文 (10)

• He showed open contempt for the rules.彼は規則に対して公然と軽蔑の意を示した。
• The politician's open contempt for his opponents was shocking to viewers.その政治家の対立候補に対するあからさまな軽蔑は、視聴者に衝撃を与えた。
• She spoke with open contempt in her voice, making no effort to hide her feelings.彼女は感情を隠そうともせず、声にあからさまな軽蔑を込めて話した。
• They treat the new manager with open contempt, ignoring his instructions.彼らは新しいマネージャーを指示を無視し、公然と軽蔑して扱っている。
• Expressing such open contempt in a professional setting is a fireable offense.職場でそのようなあからさまな軽蔑を表明することは、解雇に値する行為だ。
• By the end of the meeting, he had displayed open contempt for every suggestion made.会議の終わりまでに、彼は出されたすべての提案に対して公然と軽蔑を示していた。
• Despite the warnings from his lawyer, the defendant looked at the judge with open contempt.弁護士からの警告にもかかわらず、被告は裁判官を公然と軽蔑した目つきで見た。
• His open contempt for authority was well known throughout the company.彼の権威に対する公然たる軽蔑は、社内全体でよく知られていた。
• Why do you tolerate his open contempt for our family traditions?なぜあなたは彼が我々の家族の伝統に対して公然と軽蔑するのを黙認するのですか？
• If you continue to show open contempt for company policy, you will be dismissed.もし会社の方針に対して公然と軽蔑を示し続けるなら、あなたは解雇されるでしょう。