original request

例文 (10)

• The committee reviewed the original request before making a decision.委員会は決定を下す前に元のリクエストを検討しました。
• Could you please send me a copy of your original request?元のリクエストのコピーを送っていただけますか？
• My original request was for a refund, not a store credit.私の元のリクエストは返金であり、店舗クレジットではありませんでした。
• We need to refer back to the original request to ensure we haven't missed anything.何も見落としていないことを確認するために、元のリクエストに立ち返る必要があります。
• The system automatically logs every original request for auditing purposes.システムは監査目的で、すべての元のリクエストを自動的に記録します。
• She clarified that her original request had been misinterpreted.彼女は、元のリクエストが誤解されていたと明確にしました。
• If you change your mind, you can always revert to your original request.気が変わった場合は、いつでも元のリクエストに戻すことができます。
• The manager remembered the details of the original request perfectly.マネージャーは元のリクエストの詳細を完璧に覚えていました。
• Please confirm that this document matches your original request for information.この文書がお客様の元の情報リクエストと一致していることを確認してください。
• He submitted an amended proposal, but the core of his original request remained.彼は修正案を提出しましたが、元のリクエストの核心は残っていました。