originally released

例文 (10)

• The album was originally released in 1974, becoming an instant classic.そのアルバムは1974年に元々リリースされ、たちまち名作となりました。
• This classic film was originally released in black and white before being colorized years later.この古典的な映画は、数年後にカラー化されるまで、元々白黒で公開されました。
• The software update was originally released last month, but a critical bug led to its recall.ソフトウェアのアップデートは元々先月リリースされましたが、致命的なバグにより回収されました。
• Many hit songs are originally released as singles before being included on a full album.多くのヒット曲は、アルバムに収録される前に元々シングルとしてリリースされます。
• Although the game was originally released for PC, it's now widely available on various consoles.このゲームは元々PC向けにリリースされましたが、今では様々なコンソールで広く利用可能です。
• The book was originally released under a pseudonym, and the author's true identity was a secret for years.その本は元々ペンネームで出版され、著者の正体は何年もの間秘密でした。
• A remastered version of the track was made, though it was originally released decades ago.元々何十年も前にリリースされた曲ですが、リマスター版が作られました。
• The report, originally released to a limited audience, is now accessible to the general public.元々限られた聴衆に公開されたレポートは、現在一般公開されています。
• This special edition includes bonus content not available when the movie was originally released.この特別版には、映画が元々リリースされた際には利用できなかったボーナスコンテンツが含まれています。
• The documentary, originally released at the Sundance Film Festival, gained much wider distribution later.サンダンス映画祭で元々公開されたそのドキュメンタリーは、後にさらに広く配給されました。