pace back and forth

例文 (20)

• He paced back and forth in the waiting room, anxious for news.彼は知らせを待ちわびて、待合室を行ったり来たり歩き回っていました。
• He paced slowly back and forth while waiting for the news.彼はニュースを待っている間、ゆっくりと行ったり来たり歩き回った。
• The caged lion paced back and forth, restless and powerful.
• She couldn't sit still and kept pacing back and forth in the room.檻の中のライオンは、落ち着きなく力強く行ったり来たり歩き回っていました。
• She paces back and forth when she's thinking, a habit she's had since childhood.彼女は落ち着いて座っていられず、部屋の中を行ったり来たり歩き回っていた。
• The nervous father began to pace back and forth outside the delivery room.
• I saw the professor pacing back and forth in his office, deep in thought.彼女は考え事をするとき、子供の頃からの癖で行ったり来たり歩き回ります。
• During the intense debate, the speaker paced back and forth across the stage.神経質な父親は分娩室の外を行ったり来たり歩き始めた。
• Before the big speech, the nervous politician paced back and forth backstage.
• The tiger in its cage would often pace back and forth, showing its restlessness.私は教授がオフィスで物思いにふけりながら行ったり来たり歩き回っているのを見ました。
• Stop pacing back and forth; you're making me dizzy!激しい議論中、講演者は舞台上を行ったり来たり歩いた。
• I saw him pacing back and forth by the window, deep in thought.
• The guard paced back and forth along the castle wall all night.大事なスピーチの前、緊張した政治家は舞台裏を行ったり来たり歩き回っていました。
• He always paces back and forth when he's trying to solve a complex problem.檻の中のトラはよく行ったり来たり歩き回り、落ち着きのなさを見せた。
• He did nothing but pace back and forth while waiting for the verdict.
• Don't just pace back and forth; try to find a solution.そんなに行ったり来たり歩き回るのはやめてください。目が回ります！
• Angry and frustrated, the coach paced back and forth on the sidelines.彼が窓際を行ったり来たり歩いているのを見た、深く考えているようだった。
• The security guard paced back and forth along the perimeter throughout the night.
• You'll wear out the carpet if you continue to pace back and forth like that.衛兵は一晩中、城壁に沿って行ったり来たり歩き回っていました。
• She has a habit of pacing back and forth on the phone during important calls.彼は複雑な問題を解決しようとしているとき、いつも行ったり来たり歩き回る。