panic wells up

例文 (10)

• I felt a sudden panic well up inside me as the lights went out.灯りが消えると、突然のパニックが内面から湧き上がるのを感じた。
• She could feel the panic welling up as she realized she was lost in the woods.森で迷ったことに気づき、彼女はパニックがこみ上げてくるのを感じた。
• He knew that panic would well up if he didn't stay focused on his breathing.呼吸に集中しなければ、パニックが湧き起こるだろうと彼は分かっていた。
• A sense of cold panic was welling up in his chest during the high-stakes interview.重要な面接の最中、彼の胸には冷たいパニックが広がっていた。
• As the water rose, a blind panic began to well up among the trapped passengers.水位が上がるにつれ、閉じ込められた乗客の間に盲目的なパニックが湧き起こり始めた。
• She tried to breathe deeply to stop the panic from welling up any further.彼女はパニックがこれ以上高まらないように深呼吸しようとした。
• The athlete felt panic well up in her throat just before the race started.レースが始まる直前、その選手は喉のあたりにパニックが込み上げるのを感じた。
• In the silence of the abandoned house, a primal panic started to well up.廃屋の静寂の中で、根源的なパニックが湧き上がり始めた。
• When the engine suddenly stalled over the ocean, panic immediately welled up in the pilot.海上でエンジンが突然停止したとき、パイロットの中に即座にパニックが湧き起こった。
• He watched the dark clouds gather, feeling a familiar panic well up inside.彼は黒い雲が集まるのを見ながら、馴染みのあるパニックが内から湧き上がるのを感じた。