partial embargo

例文 (10)

• The UN imposed a partial embargo on luxury goods, rather than a full trade ban.国連は全面的な貿易禁止ではなく、贅沢品に対して部分的な禁輸措置を課しました。
• A partial embargo was put in place, targeting only the country's weapons technology sector.その国の兵器技術部門のみを対象とした部分的な禁輸措置が実施されました。
• Instead of a total ban, the committee recommended a partial embargo on specific raw materials.全面的な禁止の代わりに、委員会は特定の原材料に対する部分的な禁輸措置を推奨しました。
• Analysts are debating whether a partial embargo will be effective in changing the regime's policies.アナリストたちは、部分的な禁輸措置が政権の政策を変えるのに効果的かどうかを議論しています。
• The government is considering lifting the partial embargo on agricultural products next year.政府は来年、農産物に対する部分的な禁輸措置の解除を検討しています。
• If the negotiations fail, a partial embargo on oil exports could be the next logical step.交渉が失敗した場合、石油輸出に対する部分的な禁輸措置が次の論理的なステップになる可能性があります。
• Historically, a partial embargo has often been a precursor to more severe economic sanctions.歴史的に、部分的な禁輸措置はより厳しい経済制裁の前触れとなることがよくありました。
• The partial embargo significantly affected companies that relied on imported electronic components.部分的な禁輸措置は、輸入電子部品に依存する企業に大きな影響を与えました。
• The resolution outlines the terms of the partial embargo, which will be enforced by all member states.その決議は、全加盟国によって実施される部分的な禁輸措置の条件を概説しています。
• A partial embargo is a targeted sanction designed to avoid harming the general population.部分的な禁輸措置とは、一般市民に害を及ぼすのを避けるために設計された的を絞った制裁です。