partial privatization
部分的民営化
頻度: 6.88.5 100万語あたり
When only a part of a state-owned company is sold to private investors.
国有企業の一部のみが個人投資家に売却される場合。
カテゴリー:
例文 (10)
partial privatization = 部分的民営化 (国有企業の一部のみが個人投資家に売却される場合。)
- The government announced a plan for partial privatization of the national airline.政府は国営航空会社の部分民営化計画を発表した。
- Many economists support partial privatization as a way to improve efficiency without losing full state control.多くの経済学者は、完全な国家管理を失うことなく効率を改善する方法として、部分民営化を支持している。
- The company underwent partial privatization last year, selling a 30% stake to private investors.その企業は昨年、部分民営化され、30%の株式を民間投資家に売却した。
- Critics argue that even partial privatization can lead to higher prices for consumers.批評家は、部分民営化でさえ消費者の価格上昇につながる可能性があると主張している。
- Through partial privatization, the state retains a significant share while attracting private capital.部分民営化を通じて、国家は民間資本を誘致しつつも重要な株式を保持している。
- The debate over the partial privatization of public services continues to be heated.公共サービスの部分民営化に関する議論は依然として白熱している。
- They considered partial privatization as a compromise between full state ownership and complete sell-off.彼らは部分民営化を、完全な国有化と完全な売却の間の妥協案と見なした。
- The move towards partial privatization was met with mixed reactions from the public.部分民営化への動きは、国民から賛否両論の反応で迎えられた。
- Is partial privatization the best solution for struggling state-owned enterprises?部分民営化は、苦境に陥っている国有企業にとって最善の解決策なのだろうか?
- The energy sector is often subject to partial privatization to boost investment.エネルギー部門は、投資を促進するためにしばしば部分民営化の対象となる。