privatization

Refers to the privatization of major industries or a large number of state-owned assets.

集団民営化

Similar to large-scale, often implying widespread transfer of ownership to the general public.

「大規模」と似ており、一般大衆への広範な所有権移転を意味することが多い。

部分的民営化

When only a part of a state-owned company is sold to private investors.

国有企業の一部のみが個人投資家に売却される場合。

鉄道民営化

The transfer of the railway system from public to private ownership.

鉄道システムの公有から私有への移転。

電力民営化

The transfer of the electricity supply industry from public to private ownership.

電力供給事業の公有から私有への移転。

水道民営化

The transfer of water supply services from public to private ownership.

水道事業の公有から私有への移転。

民営化に反対する

To disagree with and try to prevent the process of privatization.

民営化のプロセスに反対し、それを阻止しようとすること。

民営化計画

A formal set of decisions about how to carry out privatization.

民営化をどのように実行するかに関する公式な決定事項。

民営化プログラム

A series of actions aimed at achieving privatization, often over a longer period.

民営化を達成するための一連の行動で、しばしば長期間にわたる。

民営化プログラム

A series of actions aimed at achieving privatization, often over a longer period.

民営化を達成するための一連の行動で、しばしば長期間にわたる。

民営化提案

A formal suggestion or plan for privatization that is presented for consideration.

検討のために提出される民営化に関する公式な提案または計画。