particular difficulty

例文 (10)

• Many students have a particular difficulty with understanding abstract mathematical concepts.多くの学生が抽象的な数学の概念を理解することに特定の困難を抱えています。
• The team faced a particular difficulty in integrating the new software with our legacy systems.チームは新しいソフトウェアを我々の旧システムに統合する際に、特定の困難に直面しました。
• For elderly patients, swallowing large pills can present a particular difficulty.高齢の患者にとって、大きな錠剤を飲み込むことは特定の困難を伴うことがあります。
• The particular difficulty lies in sourcing the rare materials needed for production.特定の困難は、生産に必要な希少な材料を調達することにあります。
• He had no trouble with the basics, but the advanced techniques posed a particular difficulty for him.彼は基礎的なことには問題ありませんでしたが、高度な技術は彼にとって特定の困難をもたらしました。
• You might encounter a particular difficulty when trying to translate this idiomatic expression.この慣用句を翻訳しようとするとき、あなたは特定の困難に遭遇するかもしれません。
• She finds a particular difficulty in expressing her emotions, even to close friends.彼女は親しい友人にでさえ、自分の感情を表現することに特定の困難を感じています。
• This report highlights the particular difficulty of enforcing environmental regulations in remote areas.この報告書は、遠隔地で環境規制を施行する際の特定の困難を浮き彫りにしています。
• One particular difficulty we've identified is motivating staff during the winter months.私たちが特定した一つの特定の困難は、冬の間にスタッフのやる気を引き出すことです。
• If the engine overheats, that indicates a particular difficulty with the cooling system.エンジンが過熱する場合、それは冷却システムに特定の困難があることを示しています。