permanent replacement

例文 (10)

• The company is actively searching for a permanent replacement for the retired CEO.会社は引退したCEOの恒久的な後任を積極的に探しています。
• After several temporary fixes, they decided a permanent replacement for the old machine was necessary.いくつかの応急処置の後、彼らは古い機械の恒久的な代替品が必要であると判断しました。
• Finding a suitable permanent replacement for such a specialized role can be challenging.このような専門的な役割に適した恒久的な後任を見つけることは難しい場合があります。
• She was hired on a temporary basis, but the management is now considering her for a permanent replacement position.彼女は一時的な雇用でしたが、経営陣は現在、彼女を恒久的な代替職位として検討しています。
• The city council approved the budget for a complete permanent replacement of the aging water pipes.市議会は、老朽化した水道管の完全な恒久的な交換のための予算を承認しました。
• The band struggled to find a permanent replacement after their lead singer unexpectedly left.リードシンガーが予期せず脱退した後、バンドは恒久的な後任を見つけるのに苦労しました。
• We need to ensure that this new software is a permanent replacement for the outdated system, not just a short-term solution.この新しいソフトウェアが、時代遅れのシステムに対する恒久的な代替品であり、単なる短期的な解決策ではないことを確認する必要があります。
• The board will meet next month to discuss candidates for the permanent replacement of the interim director.取締役会は来月、暫定ディレクターの恒久的な後任候補について話し合う予定です。
• This eco-friendly material is designed to be a permanent replacement for traditional plastics.この環境に優しい素材は、従来のプラスチックの恒久的な代替品として設計されています。
• His sudden resignation necessitated an urgent search for a permanent replacement to maintain continuity.彼の突然の辞任により、継続性を維持するための恒久的な後任の緊急捜索が必要となりました。