personal grudge

個人的な恨み

頻度: 7.03.0 100万語あたり

a grudge held against a specific individual for personal reasons

個人的な理由で特定の個人に対して抱く恨み

カテゴリー:

例文 (10)

personal grudge = 個人的な恨み (個人的な理由で特定の個人に対して抱く恨み)

  • He denied that his decision was based on a personal grudge.彼は自分の決定が個人的な恨みに基づいていることを否定した。
  • It seems she holds a deep personal grudge against her former boss.彼女は以前の上司に対して深い個人的な恨みを抱いているようだ。
  • The attack was motivated by a personal grudge rather than political ideology.その攻撃は政治的イデオロギーではなく、個人的な恨みによるものだった。
  • Please don't let a personal grudge affect your professional judgment.個人的な恨みが専門的な判断に影響しないようにしてください。
  • I assure you, this isn't a personal grudge; it's strictly business.保証しますが、これは個人的な恨みではありません。あくまでビジネスです。
  • The detective suspected the murder was the result of a personal grudge.刑事は殺人が個人的な恨みの結果であると疑った。
  • They settled their personal grudge after years of silence.長年の沈黙の後、彼らは個人的な恨みを解決した。
  • Is there some kind of personal grudge between you two?あなたたち二人の間には何か個人的な恨みがあるのですか?
  • He acts as if he is nursing a personal grudge against the world.彼はまるで世界に対して個人的な恨みを抱いているかのように振る舞う。
  • The criticism felt like the airing of a personal grudge.その批判は個人的な恨みの公表のように感じられた。