physically afraid
身体的に恐れている
頻度: 4.212.6 100万語あたり
Describes fear that manifests in bodily sensations (e.g., shaking, sweating).
身体的な感覚(例:震え、発汗)として現れる恐怖を記述する。
カテゴリー:
例文 (10)
physically afraid = 身体的に恐れている (身体的な感覚(例:震え、発汗)として現れる恐怖を記述する。)
- When the bear appeared, he was so physically afraid that he froze completely.熊が現れたとき、彼は完全に凍りつくほど身体的に恐怖を感じました。
- Before her big speech, she felt physically afraid, with her palms sweating and her stomach churning.大きなスピーチの前、彼女は手のひらに汗をかき、胃がむかむかするほど身体的に恐怖を感じていました。
- The strange noises from the basement made him physically afraid to go down and investigate.地下室からの奇妙な物音は、彼を調査しに降りていくのが身体的に怖くさせました。
- She confessed that she had been physically afraid walking home alone in the dark.彼女は暗闇の中を一人で歩いて帰るのが身体的に怖かったと告白しました。
- Have you ever been so physically afraid that you couldn't speak?話せなくなるほど身体的に恐怖を感じたことがありますか?
- It wasn't just nervousness; he was genuinely, physically afraid of the turbulence.それはただの緊張ではありませんでした。彼は乱気流に対して心から、身体的に恐怖を感じていました。
- His severe arachnophobia means he becomes physically afraid at the mere sight of a spider.彼の重度のクモ恐怖症は、クモを見ただけで身体的に恐怖を感じることを意味します。
- The witness was physically afraid to testify against the gang leader.証人はギャングのリーダーに対して証言するのが身体的に怖かった。
- During the emergency landing, passengers were physically afraid, gripping their armrests tightly.緊急着陸の間、乗客は肘掛けを固く握りしめ、身体的に恐怖を感じていました。
- He was physically afraid of commitment, feeling a tightness in his chest whenever the topic arose.彼は約束をすることが身体的に怖く、その話題が持ち上がるたびに胸が締め付けられるのを感じました。