potentially divisive

例文 (10)

• The government's new immigration policy is a potentially divisive issue.政府の新しい移民政策は、潜在的に分裂を招く問題です。
• Debating the national budget can be a potentially divisive process for any political party.国家予算を議論することは、どの政党にとっても潜在的に分裂を招くプロセスになり得ます。
• Introducing a new performance-based pay structure could be potentially divisive among employees.新しい成果主義の給与体系を導入することは、従業員の間に潜在的に分裂を生む可能性があります。
• The CEO's decision to relocate the headquarters was a potentially divisive move.本社を移転するというCEOの決定は、潜在的に分裂を招く動きでした。
• Building the new highway through the historic neighborhood is a potentially divisive proposal.歴史的な地区を通る新しい高速道路の建設は、潜在的に分裂を招く提案です。
• The school board is carefully handling the potentially divisive topic of curriculum changes.教育委員会は、カリキュラム変更という潜在的に分裂を招く話題を慎重に扱っています。
• The film's ending is potentially divisive, with audiences either loving it or hating it.その映画の結末は潜在的に意見が分かれるもので、観客はそれを絶賛するか酷評するかのどちらかです。
• He avoided bringing up religion at the dinner party, knowing it could be a potentially divisive subject.彼は、それが潜在的に分裂を招く話題になりうると知っていたので、ディナーパーティーで宗教の話を持ち出すのを避けました。
• Any discussion about wealth redistribution is inherently potentially divisive.富の再分配に関するいかなる議論も、本質的に潜在的に分裂を招くものです。
• The selection of the team captain is a potentially divisive task for the coach.チームキャプテンの選出は、コーチにとって潜在的に分裂を招く任務です。