practically perfect

例文 (10)

• Mary Poppins famously described herself as 'practically perfect in every way'.メリー・ポピンズは「あらゆる面でほとんど完璧」と自分を表現したことで有名です。
• The weather today is practically perfect for a long hike in the mountains.今日の天気は山への長いハイキングにほとんど完璧です。
• She received a practically perfect score on her exam, missing only one minor point.彼女は試験で、わずか1点逃しただけのほとんど完璧なスコアを取りました。
• The conditions for the experiment were practically perfect this morning.今朝、実験の条件は実質的に完璧でした。
• We spent a practically perfect evening watching the sunset by the ocean.私たちは海辺で夕日を眺めながら、ほとんど完璧な夜を過ごしました。
• The diamond appeared practically perfect even under a magnifying glass.そのダイヤモンドは虫眼鏡で見てもほとんど完璧に見えました。
• Your timing is practically perfect; we were just about to start dinner.タイミングがほとんど完璧です。ちょうど夕食を始めようとしていたところでした。
• The translation was practically perfect, capturing every nuance of the original text.翻訳はほとんど完璧で、原文のあらゆるニュアンスを捉えていました。
• This apartment is practically perfect for our needs, though it is a bit expensive.このアパートは少し高いですが、私たちのニーズには実質的に完璧です。
• After the final edits, the manuscript looked practically perfect.最終的な編集の後、原稿はほとんど完璧に見えました。