press pool
記者プール
頻度: 4.31.3 100万語あたり
A small group of journalists who represent a larger group, especially to cover an event where space is limited.
より大きなグループを代表するジャーナリストの小グループで、特にスペースが限られているイベントを取材する場合。
カテゴリー:
例文 (10)
press pool = 記者プール (より大きなグループを代表するジャーナリストの小グループで、特にスペースが限られているイベントを取材する場合。)
- A member of the press pool shouted out a question to the president.プレスプール(代表取材団)の一員が大統領に質問を投げかけました。
- Because of limited space, only a press pool was allowed inside the courtroom.スペースが限られていたため、法廷内への立ち入りはプレスプールのみに許可されました。
- The White House press pool followed the president on his overseas trip.ホワイトハウスのプレスプールは、大統領の海外出張に同行しました。
- Journalists in the press pool share their notes and photos with other media outlets.プレスプールのジャーナリストは、メモや写真を他の報道機関と共有します。
- The campaign announced that the press pool would be restricted during the private fundraiser.陣営は、非公開の資金集めパーティーの間、プレスプールの活動を制限すると発表しました。
- A small press pool accompanied the rescue team to the site of the disaster.少人数のプレスプールが救助隊に同行して災害現場に向かいました。
- Information from the press pool report was quickly distributed to newsrooms worldwide.プレスプールの報告書からの情報は、世界中のニュースルームに素早く配信されました。
- The governor declined to take questions from the press pool after the briefing.知事は説明会の後、プレスプールからの質問に答えるのを拒否しました。
- Membership in the press pool is rotated among the major news organizations.プレスプールのメンバー構成は、主要な報道機関の間で交代制になっています。
- The press pool waited patiently outside the summit for an official statement.プレスプールは公式声明を待って、サミット会場の外で辛抱強く待機しました。