privately agree

内々に同意する

頻度: 5.54.1 100万語あたり

to agree but not in public

同意するが公にはしない

カテゴリー:

例文 (20)

privately agree = 内々に同意する (同意するが公にはしない)

  • While he publicly opposed the new policy, the senator privately agreed that some changes were necessary.彼は公には新政策に反対していましたが、その上院議員はいくつかの変更が必要であると内々に同意しました
  • They might not say it publicly, but they privately agree with the proposal.彼らは公には言わないかもしれませんが、個人的にその提案に同意しています。
  • My boss couldn't support me in the meeting, but she later told me she privately agreed with my assessment.
  • Although she didn't voice it, she privately agreed with his assessment.上司は会議で私を支持できませんでしたが、後で私の評価には内々に同意していると教えてくれました。
  • Many members of the committee privately agree that the proposal is a mistake.彼女は口には出しませんでしたが、個人的に彼の評価に同意していました。
  • The two leaders privately agreed on a ceasefire, but publicly denied it.
  • Before the official negotiations, the two rival CEOs had already privately agreed to move forward with the merger.委員会の多くのメンバーは、その提案が間違いであると内々に同意しています
  • I privately agree with your decision, even if I can't support it openly.両首脳は個人的に停戦に合意しましたが、公には否定しました。
  • Although she had to enforce the rule, she privately agreed with the students that it was unfair.
  • Many employees privately agree that changes are needed, but fear speaking out.公式交渉の前に、競合する二人のCEOは合併を進めることにすでに内々に合意していました
  • It was privately agreed among the partners that they would sell the company next year.私はあなたの決定に個人的に同意します、たとえ公に支持できなくても。
  • He will probably privately agree to the terms after some negotiation.
  • He nodded politely during the presentation, but I suspect he privately agreed with the objections raised earlier.彼女は規則を施行しなければなりませんでしたが、それが不公平であるという点で学生たちと内々に意見が一致しました
  • The committee members privately agreed that the project was too ambitious.多くの従業員が個人的に変更が必要であることに同意していますが、発言することを恐れています。
  • Many scholars in the department privately agree that the new curriculum is flawed, but no one wants to challenge the dean.
  • Do you privately agree with the new policy, or do you have reservations?パートナー間では、来年会社を売却することが内々に合意されました
  • I have to publicly support the party's decision, but I privately agree that it's the wrong move.彼は交渉の後、おそらく個人的にその条件に同意するでしょう。
  • She couldn't openly contradict him, but she privately agreed with the opposing view.
  • She maintained a neutral expression, leaving us to wonder if she privately agreed with the criticism.彼はプレゼンテーション中、礼儀正しく頷いていましたが、私は彼が以前に提起された異議に内々に同意していたのではないかと疑っています。
  • We can privately agree on the strategy before presenting a united front.委員会メンバーは、そのプロジェクトがあまりにも野心的であると個人的に同意しました。