punishable by imprisonment

例文 (10)

• The new law states that serious fraud is punishable by imprisonment for up to ten years.新法では、重大な詐欺は最大10年の懲役刑に処せられるとされています。
• Any act of treason is considered a crime punishable by imprisonment, possibly for life.反逆行為はすべて、おそらく終身刑の懲役刑に処せられる犯罪とみなされます。
• In many countries, violent assault is punishable by imprisonment and heavy fines.多くの国で、暴力的な暴行は懲役刑と高額な罰金が科せられます。
• The judge reminded the defendant that perjury was an offense punishable by imprisonment.裁判官は被告に対し、偽証罪は懲役刑に処せられる犯罪であることを念を押しました。
• Copyright infringement on a large scale can be punishable by imprisonment under certain statutes.大規模な著作権侵害は、特定の法令の下で懲役刑に処せられる可能性があります。
• This type of financial crime is severely punishable by imprisonment according to federal guidelines.この種の金融犯罪は、連邦ガイドラインに従って厳しく懲役刑に処せられます。
• The court declared that tampering with evidence is a felony punishable by imprisonment.裁判所は、証拠改ざんは懲役刑に処せられる重罪であると宣言しました。
• Attempted bribery is a serious ethical violation punishable by imprisonment for public officials.贈賄未遂は、公務員にとって懲役刑に処せられる重大な倫理違反です。
• Driving under the influence, especially with aggravating factors, is often punishable by imprisonment.飲酒運転、特に悪質な要因がある場合は、しばしば懲役刑に処せられます。
• Disclosing classified information is a grave national security breach punishable by imprisonment.機密情報の漏洩は、懲役刑に処せられる重大な国家安全保障違反です。