pure hell
純然たる地獄
頻度: 7.12.9 100万語あたり
Used to emphasize a very unpleasant situation.
非常に不快な状況を強調するために使われる。
カテゴリー:
例文 (20)
pure hell = 純然たる地獄 (非常に不快な状況を強調するために使われる。)
- The commute this morning was pure hell.今朝の通勤は全くの地獄でした。
- Living without electricity for a week was pure hell.1週間電気がなくても生活するのはまさに地獄でした。
- Working with that outdated software is pure hell.
- The traffic jam made the commute home pure hell.あの時代遅れのソフトウェアでの作業は全くの地獄です。
- The last few days have been pure hell for the family.交通渋滞で通勤がまさに地獄になった。
- Trying to assemble that furniture without instructions was pure hell.
- Waiting for the test results was pure hell.家族にとってここ数日は全くの地獄でした。
- For the soldiers on the front lines, the battle was pure hell.説明書なしでその家具を組み立てようとするのはまさに地獄だった。
- The noise from the construction site made life pure hell.
- Dealing with constant technical issues made his job feel like pure hell.検査結果を待つのは全くの地獄でした。
- Navigating the airport during the holidays is pure hell.前線の兵士たちにとって、その戦いはまさに地獄だった。
- Her first year of medical school was pure hell.
- His toothache was pure hell until he saw a dentist.工事現場の騒音で生活は全くの地獄になりました。
- The heatwave turned the city into pure hell.絶え間ない技術的な問題に対処することは、彼の仕事をまさに地獄のように感じさせた。
- The meeting turned into pure hell when the arguments started.
- Trying to get a refund from that company was pure hell.休暇中に空港を移動するのは全くの地獄です。
- Being stuck in the elevator for hours was pure hell.医学部の最初の年はまさに地獄だった。
- The exam period felt like pure hell for all the students.
- It was pure hell trying to get the kids ready on time.歯医者に診てもらうまで、彼の歯痛は全くの地獄でした。
- Navigating the crowded market on a Saturday was pure hell.熱波は街をまさに地獄に変えた。