put into head

例文 (10)

• Don't let him put that silly idea into your head.そんな馬鹿げた考えを彼の頭に入れさせないでください。
• She tried to put the idea of moving abroad into his head, but he wasn't interested.彼女は海外移住の考えを彼の頭に入れようとしたが、彼は興味がなかった。
• I can't put the thought of failing the exam into my head; it's too stressful.試験に落ちるという考えを頭に入れることはできません。ストレスが多すぎます。
• The teacher warned the students not to let gossip put false notions into their heads.先生は生徒たちに、ゴシップが彼らの頭に間違った考えを植え付けないように警告しました。
• He's so stubborn, it's hard to put any new ideas into his head.どんな新しい考えでも彼の頭に入れるのは難しいです。
• Try not to put the fear of failure into your own head before you even start.始める前に、失敗への恐怖を自分の頭に入れないようにしてください。
• My mother tried to put the idea of becoming a doctor into my head when I was young.私が若い頃、母は医者になるという考えを私の頭に入れようとしました。
• It's difficult to put the concept of infinity into a child's head.子供の頭に無限という概念を植え付けるのは難しいです。
• He was so convinced of his own righteousness, no one could put a different perspective into his head.彼は自分の正義感に非常に確信を持っていたため、誰も彼に別の視点を植え付けることができませんでした。
• Don't let anyone put the idea that you're not good enough into your head.自分は十分ではないという考えを頭に入れさせないでください。