put into

実践する

to start to use a new idea, plan, or method and see if it is effective

新しいアイデア、計画、または方法を使い始め、それが効果的かどうかを確認する

施行する

to cause a law, plan, or system to start to be used

法律、計画、またはシステムを施行させる

大局的に見る

to compare something to other things so that it can be accurately and fairly judged

何かを他のものと比較して、正確かつ公正に判断できるようにする

文脈に当てはめる

to consider something in relation to the situation or events that surround it

何かをそれを取り巻く状況や出来事と関連付けて考える

実行に移す

to make a plan or idea start to happen or be used

計画やアイデアを実行に移す

稼働させる

to make a system, plan, or machine start working or being used

システム、計画、または機械を稼働または使用開始させる

頭に入れる

to cause someone to think of an idea or belief, especially one that is strange or wrong

誰かに考えや信念を抱かせること、特にそれが奇妙または間違っている場合

流通させる

to make something, like money or information, available for people to use or have

お金や情報などを人々が利用できるようにする

書面にする

to write down something that has been decided or agreed, to make it official

決定または合意されたことを書き留めて、それを公式なものにする

口座に入れる

to deposit money into a bank account

銀行口座にお金を入金する

ギアを入れる

to engage a gear in a vehicle; to start working effectively

車両のギアを入れる；効果的に働き始める

バッグに入れる

to place something inside a bag

何かをバッグの中に入れる

救急車に乗せる

to place an injured or sick person inside an ambulance

負傷者や病人を救急車の中に入れる