put into perspective

例文 (10)

• The crisis at work really helped put my personal problems into perspective.仕事での危機は、個人的な問題を客観的に捉えるのに本当に役立ちました。
• It's important to put the current economic challenges into perspective by looking at historical trends.歴史的な傾向を見ることで、現在の経済的課題を客観的に捉えることが重要です。
• Seeing her grandmother's old photos helped her put her own life into perspective.祖母の古い写真を見ることで、彼女は自分の人生を客観的に捉えることができました。
• Winning the championship was great, but I try to put it into perspective and not get too carried away.チャンピオンシップでの優勝は素晴らしかったですが、それに夢中になりすぎず、客観的に捉えるようにしています。
• Losing the game was disappointing, but we need to put it into perspective; it's just one match.試合に負けたのは残念でしたが、これはただの1試合だと、冷静に考える必要があります。
• He advised me to put my worries into perspective by focusing on what I could control.彼は、自分がコントロールできることに集中することで、心配事を客観的に捉えるようにと私に助言しました。
• The vastness of space can really put human concerns into perspective.宇宙の広大さは、人間の懸念を本当に客観的に捉えることができます。
• Reading about people who have overcome greater obstacles can help put your own struggles into perspective.より大きな困難を乗り越えた人々の話を読むことは、あなた自身の苦労を客観的に捉えるのに役立ちます。
• She found that volunteering at the shelter helped her put her own life into perspective.彼女は、シェルターでのボランティア活動が、自分の人生を客観的に捉えるのに役立つことに気づきました。
• It's easy to get overwhelmed, but try to put things into perspective.圧倒されがちですが、物事を客観的に捉えるようにしてください。