quite sane

例文 (10)

• He seemed quite sane despite the bizarre circumstances of the accident.事故の奇妙な状況にもかかわらず、彼はかなり正気に見えた。
• No quite sane person would attempt to swim across that icy river in winter.冬にあの凍てつく川を泳いで渡ろうとするかなりまともな人はいないだろう。
• Although she was known for being eccentric, she was still quite sane.彼女は風変わりなことで知られていたが、それでもまだかなり正気だった。
• It is hard to remain quite sane when you are living in such a chaotic environment.このような混沌とした環境で暮らしていると、かなり正気を保つのは難しい。
• The doctor confirmed that the patient was quite sane and fit to stand trial.医師は、患者がかなり正気であり、裁判を受けるのに適していることを確認した。
• I sometimes wonder if anyone who lives in this stressful city is quite sane.このストレスの多い街に住んでいる人が果たしてかなりまともなのか、時々疑問に思う。
• She spoke in a calm, measured voice that made her sound quite sane.彼女は落ち着いた、慎重な声で話し、かなり正気であるように聞こえた。
• Is it really possible to stay quite sane while working such long hours every day?毎日これほど長時間働いていて、本当にかなり正気でいられるだろうか？
• The witness appeared to be quite sane throughout the intense cross-examination.証人は激しい反対尋問の間ずっと、かなり正気であるように見えた。
• He provided a quite sane and logical explanation for his unusual behavior.彼は自分の異常な行動に対して、かなりまともで論理的な説明をした。