random encounter

ランダムな出会い

頻度: 6.58.3 100万語あたり

A meeting that happens without a plan or pattern.

計画やパターンなしに起こる出会い。

カテゴリー:

例文 (10)

random encounter = ランダムな出会い (計画やパターンなしに起こる出会い。)

  • In role-playing games, a random encounter can happen at any moment while traveling.ロールプレイングゲームでは、移動中にいつでもランダム遭遇が起こり得ます。
  • Their marriage began with a random encounter at a bookstore.彼らの結婚は書店での偶然出会いから始まりました。
  • Sometimes, a simple random encounter on a train can lead to a great conversation.時には、電車でのささいな偶然出会いが素晴らしい会話につながることがあります。
  • The detective's big break in the case came from a random encounter with an unlikely witness.その事件における刑事の大きな進展は、予期せぬ目撃者との偶然出会いから生まれました。
  • Life is full of random encounters that can change its course entirely.人生は、その進路を完全に変えうる偶然出会いで満ちています。
  • He wasn't expecting to see his childhood friend; it was a completely random encounter.彼は幼なじみに会うとは思っていませんでした。それは全くの偶然出会いでした。
  • She described the random encounter with the street artist as the highlight of her trip to Paris.彼女は、そのストリートアーティストとの偶然出会いをパリ旅行のハイライトだと述べました。
  • The plot of the movie is driven by a series of fateful and random encounters.その映画の筋書きは、一連の運命的で偶然出会いによって展開されます。
  • Can you believe that a random encounter at a conference led to this major business partnership?会議での偶然出会いが、この大きなビジネスパートナーシップにつながったなんて信じられますか?
  • The player must be prepared for a random encounter with monsters in the dark forest.プレイヤーは暗い森でモンスターとのランダム遭遇に備えなければなりません。