rather transparent

例文 (10)

• The fabric of her dress was rather transparent under the bright lights.明るい光の下で、彼女のドレスの生地はかなり透明だった。
• His excuse for being late seemed rather transparent to everyone in the room.彼の遅刻の言い訳は、部屋にいた全員にとってかなり見え透いていた。
• The thin curtain was rather transparent, offering little privacy.その薄いカーテンはかなり透けていて、ほとんどプライバシーを保護しなかった。
• I found the company's explanation for the price hike rather transparent.私は価格上昇に対する会社の言い訳がかなり見え透いていると感じた。
• Her intentions became rather transparent as the conversation progressed.会話が進むにつれて、彼女の意図はかなり見え透いてきた。
• The glass, though frosted, was still rather transparent when wet.そのガラスは曇りガラスだったが、濡れるとまだかなり透明だった。
• He wore a shirt that was rather transparent, revealing his undershirt.彼はかなり透けるシャツを着ていて、肌着が見えていた。
• The artist used a wash that made the colors appear rather transparent.その芸術家は、色がかなり透明に見えるようにウォッシュ技法を使った。
• The government's claim of neutrality was rather transparent given their actions.彼らの行動を考えると、政府の中立性の主張はかなり見え透いていた。
• The water in the mountain stream was rather transparent, allowing us to see the pebbles at the bottom.山の小川の水はかなり透明で、底の小石が見えた。