recognize union

例文 (20)

• The company finally agreed to recognize the workers' union after weeks of negotiations.会社は数週間の交渉の末、ついに労働組合を承認することに合意しました。
• The government decided to legally recognize civil unions last year.政府は昨年、市民結合を法的に認めることを決定しました。
• It is a legal requirement in some countries for employers to recognize a legitimate union.
• Many countries now officially recognize same-sex unions, granting equal rights.一部の国では、雇用主が正当な組合を承認することは法的要件です。
• The management refused to recognize the union, leading to a strike.多くの国が現在、同性結合を公式に認め、平等な権利を与えています。
• They fought for years to have their union recognized by national law.
• Workers are campaigning for their employer to recognize their chosen union.経営陣は組合の承認を拒否し、ストライキにつながりました。
• The court's decision compels the state to recognize all legal unions.彼らは長年、自分たちの結合が国家法によって認められるよう戦いました。
• After years of struggle, the factory owners had to recognize the labor union.
• Activists are campaigning to recognize domestic unions as proper legal partnerships.労働者たちは雇用主が彼らが選んだ組合を承認するよう運動しています。
• Once an employer formally recognizes a union, collective bargaining can begin.裁判所の決定により、州はすべての法的結合を認めざるを得なくなりました。
• Will the upcoming legislation fully recognize their union and its associated rights?
• The new law aims to make it easier for employees to establish and recognize a union.長年の闘争の末、工場主は労働組合を承認せざるを得ませんでした。
• It's a significant step for the community that the city will recognize such unions.活動家たちは、ドメスティックユニオンを正式な法的パートナーシップとして認めるよう運動しています。
• They hoped the government would intervene and force the company to recognize the union.
• Some religious institutions still refuse to recognize certain unions.雇用主が正式に組合を承認すれば、団体交渉を開始できます。
• Will the board ever truly recognize the independent union's authority?今後の法案は、彼らの結合とそれに伴う権利を完全に認めるでしょうか？
• The international treaty helps nations recognize each other's civil unions.
• By failing to recognize the union, the company risks further industrial action.新法は、従業員が組合を設立し承認することを容易にすることを目指しています。
• Even after decades, their informal union was never officially recognized.市がそのような結合を認めることは、コミュニティにとって重要な一歩です。