red flush

赤い紅潮

頻度: 8.015.2 100万語あたり

a distinct red color appearing on the skin

肌に現れるはっきりとした赤色

カテゴリー:

例文 (10)

red flush = 赤い紅潮 (肌に現れるはっきりとした赤色)

  • A tell-tale red flush spread across her cheeks when he mentioned her mistake.彼が彼女の間違いに言及したとき、彼女の頬に紛れもない赤い紅潮が広がった。
  • You could see a dark red flush creeping up his neck as he got angrier.彼が怒るにつれて、彼の首に暗い赤い紅潮が広がっていくのが見えた。
  • The child's high temperature was accompanied by a distinct red flush on his face.その子の高熱は、顔のはっきりとした赤い紅潮を伴っていた。
  • After the intense workout, a healthy red flush covered her skin.激しい運動の後、健康的な赤い紅潮が彼女の肌を覆った。
  • Forgetting his sunscreen, he developed a painful red flush on his shoulders.日焼け止めを忘れたため、彼は肩に痛々しい赤い紅潮を呈した。
  • Just one glass of wine was enough to bring a red flush to her face.たった一杯のワインで、彼女の顔に赤い紅潮が浮かんだ。
  • A sudden red flush appeared on his face when she complimented him.彼女に褒められたとき、彼の顔に突然赤い紅潮が現れた。
  • The strange lotion caused an itchy red flush to appear on her arms.その奇妙なローションは、彼女の腕にかゆみを伴う赤い紅潮を引き起こした。
  • In the heat of the argument, a passionate red flush suffused his features.議論の熱気の中で、情熱的な赤い紅潮が彼の顔立ちに広がった。
  • The doctor noted the red flush on the patient's chest as a possible symptom.医師は、考えられる症状として患者の胸の赤い紅潮に注目した。