remaining shred

例文 (10)

• She was hanging on to the last remaining shred of her reputation.彼女は評判の最後の残った一片にしがみついていた。
• Despite the setbacks, there was a remaining shred of hope in his heart.困難にもかかわらず、彼の心にはかすかな希望が残っていた。
• He clung to the remaining shred of his dignity after the embarrassing incident.その恥ずかしい出来事の後、彼は尊厳の最後の一片にしがみついた。
• The old letter, though faded, contained one remaining shred of evidence.古びた手紙は色あせていたが、わずかな証拠の残骸を含んでいた。
• After the fire, only a remaining shred of the document was salvageable.火災の後、文書のわずかな部分しか救出できなかった。
• He tried to maintain a remaining shred of composure during the intense interrogation.彼は激しい尋問の間、わずかな平静さを保とうとした。
• Even in defeat, she held onto a remaining shred of pride.敗北の中でも、彼女はわずかな誇りにしがみついていた。
• The detective searched for any remaining shred of information that could crack the case.刑事は、事件を解決できる残りの情報の断片を探した。
• He felt a remaining shred of guilt for his past actions.彼は過去の行動に対するわずかな罪悪感を感じていた。
• The artist used the remaining shred of canvas to create a small, poignant piece.その芸術家は、残ったキャンバスの一部を使って、小さくて感動的な作品を制作した。