repent a sin

例文 (10)

• He felt a deep need to repent his sins and seek forgiveness.彼は自分の罪を悔い改め、許しを請うという深い必要性を感じた。
• After years of living a life of crime, she decided to repent her sins and start anew.長年犯罪に手を染めてきた後、彼女は自分の罪を悔い改め、やり直すことを決意した。
• The priest urged the congregation to repent their sins and turn towards a righteous path.司祭は会衆に、自分の罪を悔い改め、正しい道に進むよう促した。
• Many religious traditions emphasize the importance of acknowledging and repenting one's sins.多くの宗教的伝統は、自分の罪を認め、悔い改めることの重要性を強調している。
• He spent his final days reflecting on his life and hoping to repent his sins.彼は人生を振り返りながら最後の数日間を過ごし、自分の罪を悔い改めたいと願っていた。
• The character in the novel struggled to repent his sins, burdened by guilt.小説の登場人物は、罪悪感に苛まれながら、自分の罪を悔い改めるのに苦労した。
• It is believed that to repent one's sins is the first step towards spiritual redemption.自分の罪を悔い改めることが、精神的な救済への第一歩であると信じられている。
• The king vowed to repent his sins and rule with justice from that day forward.王は、自分の罪を悔い改め、その日から正義をもって統治することを誓った。
• She sought spiritual guidance, hoping to learn how to truly repent her sins.彼女は、自分の罪を真に悔い改める方法を学びたいと願い、霊的な導きを求めた。
• The old man looked back on his life, wishing he had had the courage to repent his sins sooner.老人​​は人生を振り返り、もっと早く自分の罪を悔い改める勇気があればよかったと後悔した。