resolve a difficulty

例文 (10)

• The committee was formed to resolve the difficulty with the new regulations.委員会は新しい規制に関する困難を解決するために結成されました。
• With a calm discussion, they were able to resolve the personal difficulty between them.落ち着いた話し合いで、彼らは二人の間の個人的な困難を解決することができました。
• We must act quickly to resolve this financial difficulty before it worsens.悪化する前にこの財政的な困難を解決するために、私たちは迅速に行動しなければなりません。
• The engineer has successfully resolved the technical difficulty that caused the system failure.エンジニアはシステム障害を引き起こした技術的な困難を無事に解決しました。
• It will require international cooperation to resolve the difficulties of climate change.気候変動の困難を解決するには、国際的な協力が必要となるでしょう。
• How do you propose we resolve the difficulty of resource allocation?資源配分の困難をどのように解決することを提案しますか？
• Resolving a difficulty like this often requires a compromise from both sides.このような困難を解決するには、しばしば双方からの妥協が必要です。
• If the legal team can resolve this contractual difficulty, we can sign the deal tomorrow.法務チームがこの契約上の困難を解決できれば、私たちは明日契約に署名できます。
• He spent the entire morning trying to resolve a recurring difficulty with his software.彼は午前中ずっと、ソフトウェアの再発する困難を解決しようと費やしました。
• The goal of mediation is to help both parties resolve their difficulties without going to court.調停の目標は、両当事者が裁判に行かずに困難を解決するのを助けることです。