routine check-up

例文 (10)

• It's important to schedule a routine check-up with your doctor annually.毎年、医師による定期検診を予約することが重要です。
• I'm just going for a routine check-up; nothing serious.ただの定期検診に行くところです。深刻なことではありません。
• The new employee wellness program includes a free routine check-up.新しい従業員福利厚生プログラムには、無料の定期検診が含まれています。
• My dentist reminded me that I'm overdue for a routine check-up and cleaning.歯医者に、定期検診とクリーニングの時期が過ぎていることを思い出させられました。
• During a routine check-up, the veterinarian noticed the dog had gained some weight.定期検診中に、獣医は犬の体重が少し増えていることに気づきました。
• He felt anxious before his routine check-up, but everything turned out to be fine.彼は定期検診の前に不安を感じましたが、結果はすべて良好でした。
• The insurance policy covers the cost of one routine check-up per year.その保険契約は、年に一度の定期検診の費用をカバーしています。
• Even advanced machinery requires a routine check-up to ensure it's functioning correctly.先進的な機械でさえ、正しく機能していることを確認するために定期点検が必要です。
• A routine check-up typically includes measuring your blood pressure and heart rate.定期検診では通常、血圧と心拍数の測定が含まれます。
• Did the results from your routine check-up come back yet?あなたの定期検診の結果はもう返ってきましたか？