run deep

例文 (10)

• In our family, loyalty runs deep.私たちの家族では、忠誠心が深く根付いています。
• The resentment between the two communities runs deep.二つのコミュニティ間の恨みは根が深いです。
• The divisions in the country ran deep long before the war started.戦争が始まるずっと前から、その国の分裂は根深いものでした。
• Cultural traditions in this region run so deep that they are hard to change.この地域の文化的伝統は非常に根深く、変えるのが困難です。
• Her feelings of betrayal still run deep, even after all these years.何年も経った今でも、彼女の裏切られたという気持ちは深く残っています。
• Do these political differences really run that deep?これらの政治的な違いは本当にそれほど根深いのでしょうか？
• The belief in supernatural forces runs deep in this ancient culture.この古代文化では、超自然的な力への信仰が深く根付いています。
• Because the animosity runs deep, a simple apology will not be enough.憎しみが根深いため、簡単な謝罪では十分ではありません。
• It will take generations to heal the wounds because the pain runs so deep.痛みが非常に根深いため、傷が癒えるには何世代もかかるでしょう。
• This suspicion runs very deep among some government members.この疑惑は一部の政府関係者の間で非常に根が深いです。