rush headlong

例文 (20)

• Don't just rush headlong into a major decision without thinking about the consequences.結果を考えずに重大な決断に猪突猛進しないでください。
• The soldiers were ordered to rush headlong into the enemy trenches.兵士たちは敵の塹壕に頭から突撃するよう命じられた。
• The army rushed headlong into the ambush, ignoring the warnings.
• Without thinking, he rushed headlong into the dangerous situation.軍は警告を無視し、待ち伏せに猪突猛進しました。
• He has a tendency to rush headlong into new relationships without getting to know the person.彼は考えもせずに、危険な状況に頭から突っ込んだ。
• The panicked crowd rushed headlong towards the exit.
• Fearing the market would collapse, investors rushed headlong to sell their assets.彼は相手をよく知りもしないで新しい関係に向こう見ずに突っ込む傾向があります。
• She rushed headlong into a new relationship without considering the consequences.パニックになった群衆は出口に向かって頭から殺到した。
• She warned her son not to rush headlong into a career path he wasn't passionate about.
• The car rushed headlong over the cliff after the driver lost control.市場の暴落を恐れ、投資家たちは資産を売却しようと猪突猛進しました。
• The company will face bankruptcy if it continues to rush headlong into risky ventures.彼女は結果を考えずに、新しい関係に無謀に飛び込んだ。
• He rushed headlong into his new business venture with great enthusiasm.
• Rushing headlong into the burning building, the firefighter didn't hesitate for a moment.彼女は息子に、情熱のないキャリアパスに向こう見ずに突っ込まないようにと警告しました。
• The river, swollen by rain, rushed headlong through the narrow gorge.運転手が制御を失った後、車は崖から頭から転落した。
• Why did the explorers rush headlong into uncharted territory without proper supplies?
• They rushed headlong into the debate, unprepared for the complex arguments.もし会社が危険な事業に猪突猛進し続けるなら、倒産に直面するでしょう。
• Despite the lack of data, the committee decided to rush headlong into approving the project.彼は大きな熱意を持って新しいビジネスベンチャーに頭から飛び込んだ。
• The determined athlete rushed headlong towards the finish line, giving it his all.
• The government was criticized for rushing headlong into a reform that was poorly planned.燃え盛る建物に猪突猛進し、消防士は一瞬のためらいもありませんでした。
• Don't rush headlong into a decision; take your time to consider all options.雨で増水した川は、狭い渓谷を勢いよく流れた。