sarcastically enquire
皮肉を込めて尋ねる
頻度: 4.01.5 100万語あたり
to ask in a mocking way to show contempt
軽蔑を示すために、からかうような方法で尋ねる
カテゴリー:
例文 (10)
sarcastically enquire = 皮肉を込めて尋ねる (軽蔑を示すために、からかうような方法で尋ねる)
- 'Oh, how wonderful for you,' she sarcastically enquired, 'did you enjoy your promotion?''ああ、あなたにとって素晴らしいことですね、'彼女は皮肉っぽく尋ねた、'昇進を楽しまれましたか?'
- He sarcastically enquired whether they had bothered to read the instructions.彼は説明書を読む手間をかけたかどうか皮肉っぽく尋ねた。
- 'And I suppose you're the expert now?' David sarcastically enquired.'そして今度はあなたが専門家だと思っているのですか?'デイビッドは皮肉っぽく尋ねた。
- She sarcastically enquired if he needed help tying his shoes too.彼女は彼が靴紐を結ぶのにも手助けが必要かどうか皮肉っぽく尋ねた。
- 'How clever of you to figure that out,' he sarcastically enquired.'それを理解するなんて賢いですね、'彼は皮肉っぽく尋ねた。
- The teacher sarcastically enquired whether the students had lost their ability to speak.先生は生徒たちが話す能力を失ったのかどうか皮肉っぽく尋ねた。
- 'Did you perhaps forget something important?' she sarcastically enquired.'もしかして何か重要なことを忘れましたか?'彼女は皮肉っぽく尋ねた。
- He sarcastically enquired if she needed a map to find the obvious solution.彼は明らかな解決策を見つけるのに地図が必要かどうか皮肉っぽく尋ねた。
- 'I trust you're satisfied with your performance?' the coach sarcastically enquired.'あなたは自分のパフォーマンスに満足していると信じています?'コーチは皮肉っぽく尋ねた。
- She sarcastically enquired whether he planned to grace them with his presence.彼女は彼が自分の存在で彼らを光栄に思わせる計画があるかどうか皮肉っぽく尋ねた。