seem harmless

例文 (10)

• The new software seemed harmless at first, but it contained a virus.その新しいソフトウェアは最初は無害そうに思えましたが、ウイルスが含まれていました。
• The old man might seem harmless, but he has a sharp mind and a hidden past.その老人は無害そうに見えるかもしれませんが、彼には鋭い頭脳と隠された過去があります。
• What seems harmless fun to one person can be hurtful to another.ある人にとって無害に見える楽しみが、別の人を傷つけることがあります。
• The small frog seems harmless, but its vibrant colors warn of its poison.その小さなカエルは無害そうに見えますが、その鮮やかな色は毒があることを警告しています。
• His offer to help seemed harmless, but he had ulterior motives.彼の助けの申し出は無害そうに思えましたが、彼には下心がありました。
• Even a small piece of gossip may seem harmless, yet it can cause great damage.小さなゴシップでさえ無害に見えるかもしれませんが、大きな損害を引き起こす可能性があります。
• The joke seemed harmless enough, yet it created an awkward silence.その冗談は十分に無害そうに思えましたが、気まずい沈黙を生み出しました。
• While the children's game seemed harmless, it was actually quite competitive.子供たちのゲームは無害そうに見えましたが、実際にはかなり競争が激しかったです。
• The proposal seems harmless on the surface, but we must examine the fine print.その提案は表面的には無害そうに見えますが、私たちは細則を精査しなければなりません。
• The stray cat seems harmless, but I'm cautious about approaching it.その野良猫は無害そうに見えますが、近づくのには慎重になっています。