seem stiff
硬いように思われる
頻度: 6.222.1 100万語あたり
To give the impression of being formal, severe, or unrelaxed.
堅苦しい、厳しい、またはリラックスしていない印象を与える。
カテゴリー:
例文 (10)
seem stiff = 硬いように思われる (堅苦しい、厳しい、またはリラックスしていない印象を与える。)
- Their punishment seemed rather stiff for such a minor offense.その程度の軽い罪にしては、彼らの罰はかなり厳しく思えた。
- His manner seemed rather stiff and impersonal during the interview.面接中の彼の態度は、かなり堅苦しく思えた。
- The new teacher seemed a bit stiff at first, but she soon relaxed.新しい先生は最初は少し硬そうに見えたが、すぐに打ち解けた。
- The dialogue in the play seemed stiff and unnatural to the audience.観客にとって、劇中の台詞はぎこちなく思えた。
- Although he tried to be friendly, his smile seemed stiff and forced.彼は親しみやすくしようとしていたが、笑顔が引きつっているように見えた。
- The competition seemed stiff, but we managed to win the contract anyway.競争は激しそうに見えたが、何とか契約を勝ち取ることができた。
- Her movements seemed stiff after sitting in the car for several hours.何時間も車に座っていた後だったので、彼女の動きはぎこちなく見えた。
- The formal prose used in the letter seemed stiff and outdated.手紙の格式張った散文は、堅苦しくて古臭く思えた。
- The fines for late payments seem quite stiff this year.今年の支払遅延に対する罰金はかなり高額に思える。
- Why does he seem so stiff whenever he talks to his boss?なぜ彼は上司と話すとき、いつもあんなに緊張しているように見えるのだろうか?