seeming indifference

例文 (20)

• His seeming indifference masked a deep concern for his team's performance.彼の見せかけの無関心は、チームのパフォーマンスに対する深い懸念を覆い隠していた。
• His seeming indifference masked deep concern for her well-being.彼の見せかけの無関心は、彼女の幸福に対する深い懸念を隠していた。
• Despite her seeming indifference, she was paying close attention to every word.
• Despite her seeming indifference, she was deeply affected by the news.彼女の見せかけの無関心にもかかわらず、彼女は一言一句に細心の注意を払っていた。
• The politician's seeming indifference to the public's demands angered many voters.彼女は見せかけの無関心にもかかわらず、そのニュースに深く心を痛めていた。
• The government's seeming indifference to the growing crisis drew public criticism.
• Beneath his cool exterior lay a carefully constructed seeming indifference.政治家の国民の要求に対する見せかけの無関心は、多くの有権者を怒らせた。
• He maintained a façade of seeming indifference during the tense negotiations.政府の増大する危機に対する見せかけの無関心は、国民の批判を招いた。
• They mistook her quietness for seeming indifference, but she was just shy.
• Her seeming indifference was just a coping mechanism to deal with overwhelming stress.彼の冷静な外見の下には、注意深く構築された見せかけの無関心があった。
• The company's seeming indifference to customer feedback eventually led to a decline in sales.彼は緊迫した交渉中、見せかけの無関心という仮面を保っていた。
• The children initially showed seeming indifference to the new educational toy, preferring their old ones.
• He maintained a façade of seeming indifference during the intense interrogation.彼らは彼女の静けさを見せかけの無関心と誤解したが、彼女はただ恥ずかしがり屋だった。
• Behind his quiet demeanor and seeming indifference lay a complex web of emotions and thoughts.彼女の見せかけの無関心は、圧倒的なストレスに対処するための単なる対処法だった。
• Her seeming indifference to the award ceremony surprised everyone, though she was secretly thrilled.
• Critics pointed to the company's seeming indifference towards environmental issues in its latest report.顧客からのフィードバックに対する会社の見せかけの無関心は、最終的に売り上げの減少につながった。
• The artist's seeming indifference to public opinion allowed him to create truly unique works.子供たちは当初、新しい教育玩具に見せかけの無関心を示し、古いものを好んだ。
• She tried to project an air of seeming indifference to hide her excitement about the promotion.
• Critics often commented on the author's seeming indifference to their reviews.彼は激しい尋問の間、見せかけの無関心の顔を保っていた。
• His casual shrug conveyed a seeming indifference that annoyed his colleagues during the team meeting.彼の静かな態度と見せかけの無関心の裏には、複雑な感情と思考が隠されていた。