self-control snaps
自制心が切れる
頻度: 5.54.1 100万語あたり
used to describe the moment when someone suddenly loses their self-control
誰かが突然自制心を失う瞬間を説明するために使われる
カテゴリー:
例文 (10)
self-control snaps = 自制心が切れる (誰かが突然自制心を失う瞬間を説明するために使われる)
- After hours of relentless criticism, his self-control snapped.容赦ない批判が何時間も続いた後、彼の自制心が限界に達した。
- She felt her self-control about to snap under the immense pressure.彼女は途方もないプレッシャーの下で、自制心が切れそうだと感じた。
- Even the most patient person's self-control can snap eventually.どんなに忍耐強い人の自制心でも、最終的には切れることがある。
- When his self-control snapped, he erupted in a fit of rage.彼の自制心が切れたとき、彼は激しい怒りを爆発させた。
- The constant teasing finally caused her self-control to snap.絶え間ないからかいが、ついに彼女の自制心を切らせた。
- He knew his self-control would snap if they continued to provoke him.彼は、もし彼らが挑発し続けたら、自分の自制心が切れるだろうと知っていた。
- It was a critical point where the crowd's collective self-control snapped.それは群衆の集団的な自制心が崩壊した決定的な瞬間だった。
- I apologized for my outburst, explaining that my self-control had simply snapped.私は感情的な爆発について謝罪し、単に自制心が切れてしまったと説明した。
- Despite her calm demeanor, her self-control suddenly snapped, and she burst into tears.彼女は落ち着いた態度を保っていたにもかかわらず、突然自制心が切れ、涙を流した。
- The stress of the situation made her self-control snap, leading to an emotional breakdown.状況のストレスで彼女の自制心が崩壊し、感情的な破綻につながった。