send in the bailiffs
執行官を送り込む
頻度: 6.51.1 100万語あたり
To dispatch bailiffs to someone's property, typically to seize goods for non-payment of debt.
借金の不払いのために財産を差し押さえる目的で、誰かの所有地に執行官を派遣すること。
カテゴリー:
例文 (10)
send in the bailiffs = 執行官を送り込む (借金の不払いのために財産を差し押さえる目的で、誰かの所有地に執行官を派遣すること。)
- Their landlord has threatened to send in the bailiffs if they don't pay their rent.彼らが家賃を払わなければ、家主は執行官を送り込むと脅しました。
- The credit card company finally sent in the bailiffs after months of missed payments.何ヶ月も支払いが滞った後、クレジットカード会社はついに執行官を送り込みました。
- If you ignore the court order, they will send in the bailiffs to seize your assets.裁判所の命令を無視すれば、彼らはあなたの資産を差し押さえるために執行官を送り込むでしょう。
- The council would have to send in the bailiffs if the business tax remains unpaid.事業税が未払いのままであれば、市議会は執行官を送り込む必要があるでしょう。
- The fear of them sending in the bailiffs kept him awake at night.彼らが執行官を送り込んでくるという恐怖で、彼は夜も眠れませんでした。
- The court decided to send in the bailiffs to collect the outstanding debt.裁判所は未払いの負債を回収するために執行官を送り込むことを決定しました。
- Following the judgement, the creditor was legally entitled to send in the bailiffs.判決後、債権者は法的に執行官を送り込む権利を与えられました。
- I'm warning you, if this invoice isn't settled, we'll have no choice but to send in the bailiffs.警告しますが、この請求書が決済されない場合、我々は執行官を送り込むしかありません。
- In those days, a moneylender wouldn't hesitate to send in the bailiffs for even a small debt.その当時、金貸しはわずかな借金であってもためらうことなく執行官を送り込みました。
- Are you aware that the company can send in the bailiffs without further notice?会社が事前の通知なしに執行官を送り込むことができるのをご存知ですか?