sentimental value
感傷的な価値
頻度: 8.515.7 100万語あたり
the value of an object based on its emotional or personal significance, not its monetary worth
物の金銭的な価値ではなく、その感情的または個人的な重要性に基づく価値
カテゴリー:
例文 (20)
sentimental value = 感傷的な価値 (物の金銭的な価値ではなく、その感情的または個人的な重要性に基づく価値)
- This old watch has great sentimental value to me.この古い時計は私にとって非常に感情的な価値があります。
- The stolen necklace only had sentimental value for her.盗まれたネックレスは彼女にとって感傷的な価値しかありませんでした。
- She kept the worn-out teddy bear for its sentimental value.
- This old teddy bear has immense sentimental value to me.彼女は使い古されたテディベアを思い出の価値のために取っておいた。
- The painting may not be worth much money, but it holds immense sentimental value.この古いテディベアは私にとって計り知れない感傷的な価値があります。
- She kept the antique watch despite its low monetary worth, due to its sentimental value.
- He refused to sell his grandfather's tools, citing their sentimental value.その絵はあまりお金の価値はないかもしれませんが、計り知れない感情的な価値を持っています。
- For him, the dilapidated house held significant sentimental value as it was his childhood home.彼女は金銭的価値が低いにもかかわらず、感傷的な価値があるため、そのアンティークの時計を保管していました。
- Despite being broken, the antique vase had too much sentimental value to be thrown away.
- Many heirlooms are cherished not for their price, but for their sentimental value.彼は祖父の道具を、感情的な価値があるとして売ることを拒否しました。
- For collectors, an item's sentimental value can sometimes outweigh its market price.彼にとって、その荒廃した家は幼少期の家であったため、重要な感傷的な価値を持っていました。
- The faded photograph may not be worth much, but its sentimental value is immeasurable.
- Do you have any objects with significant sentimental value?壊れていても、そのアンティークの花瓶は捨てられないほどの思い出の価値がありました。
- He couldn't part with his grandfather's tools because of their deep sentimental value.多くの家宝は、その値段ではなく、感傷的な価値のために大切にされています。
- Losing something with high sentimental value can be very painful.
- The old letter, though torn, carried great sentimental value for the family.コレクターにとって、アイテムの感情的な価値は市場価格を上回ることがあります。
- The old photographs possess an undeniable sentimental value.色あせた写真はあまり価値がないかもしれませんが、その感傷的な価値は計り知れません。
- Do you think this trinket has any sentimental value to anyone?
- It's not about the cost; it's purely about the sentimental value.何か重要な思い出の価値があるものを持っていますか?
- The artist refused to sell her first painting, citing its profound sentimental value.彼は祖父の道具に深い感傷的な価値があったため、手放すことができませんでした。