serious reverse

例文 (10)

• Their forces have suffered serious reverses in recent months.彼らの部隊はここ数ヶ月で深刻な敗北を喫しました。
• The company faced a serious reverse in its expansion plans due to market instability.市場の不安定さのため、その企業は拡張計画において深刻な挫折に直面しました。
• After initial success, the team experienced a serious reverse in the championship.初期の成功の後、チームはチャンピオンシップで深刻な逆転を経験しました。
• The peace talks suffered a serious reverse when one party walked out.一方の当事者が撤退したため、和平交渉は深刻な後退を被りました。
• Despite the serious reverse, they remain optimistic about future prospects.深刻な逆境にもかかわらず、彼らは将来の見通しについて楽観的です。
• A sudden change in policy led to a serious reverse for the government's agenda.突然の政策変更は政府の議題にとって深刻な逆転につながりました。
• The project encountered a serious reverse when key funding was withdrawn unexpectedly.主要な資金が予期せず撤回されたとき、プロジェクトは深刻な挫折に遭遇しました。
• It was a serious reverse for the economy, impacting thousands of jobs.それは経済にとって深刻な後退であり、数千の雇用に影響を与えました。
• He never fully recovered from the serious reverse he suffered in his political career.彼は政治家としてのキャリアで受けた深刻な挫折から完全に回復することはありませんでした。
• The unexpected election results represented a serious reverse for the ruling party.予期せぬ選挙結果は、与党にとって深刻な逆転を意味しました。