sharp retort

例文 (10)

• He bit back a sharp retort.彼は鋭い切り返しを飲み込んだ。
• Her sharp retort silenced the critic immediately.彼女の鋭い反論はすぐに批評家を黙らせた。
• The politician delivered a sharp retort to the interviewer's probing question.その政治家は、インタビュアーの掘り下げた質問に対し、鋭い切り返しをした。
• Despite his anger, he managed to suppress the sharp retort that came to mind.怒りにもかかわらず、彼は心に浮かんだ鋭い反論を抑えることができた。
• The audience gasped at the unexpected sharp retort from the usually quiet speaker.聴衆は、普段は物静かな演説者からの予期せぬ鋭い切り返しに息をのんだ。
• She was known for her quick wit and often delivered a sharp retort when provoked.彼女は機知に富むことで知られ、挑発されるとよく鋭い反論を繰り出した。
• His sharp retort left no room for further argument.彼の鋭い反論は、それ以上の議論の余地を残さなかった。
• I prepared a sharp retort, but decided against saying it aloud.私は鋭い切り返しを用意したが、声に出すのはやめた。
• The minister's sharp retort to the opposition's accusations dominated the news.大臣による野党の非難への鋭い反論がニュースを独占した。
• Don't expect a polite answer; you'll likely receive a sharp retort.丁寧な返事を期待してはいけません。おそらく鋭い反論を受け取るでしょう。