shatter unity

例文 (10)

• The scandal threatened to shatter the unity of the political party.そのスキャンダルは政党の結束を打ち砕く恐れがあった。
• Disagreements within the team could easily shatter their unity.チーム内の意見の相違は、彼らの結束を容易に打ち砕く可能性がある。
• His unexpected resignation served to shatter the unity the board had built.彼の予期せぬ辞任は、理事会が築き上げてきた結束を打ち砕く結果となった。
• External pressures often attempt to shatter the unity of a nation.外部からの圧力は、しばしば国家の統一を破壊しようと試みる。
• A single act of betrayal can shatter the unity of a close-knit community.たった一度の裏切り行為が、結束の固いコミュニティの結束を打ち砕くことがある。
• The civil war ultimately managed to shatter the unity of the once-peaceful country.内戦は最終的に、かつて平和だった国の統一を破壊した。
• Rumors and gossip can quickly shatter the unity among friends.噂話やゴシップは、友人間の結束をあっという間に壊す可能性がある。
• They worked hard to prevent anything from attempting to shatter their unity.彼らは自分たちの結束を壊そうとするいかなるものも防ぐために懸命に働いた。
• The leader's controversial decision began to shatter the unity of his followers.指導者の物議を醸す決定は、彼の支持者たちの結束を揺るがし始めた。
• Internal conflicts can quickly shatter the unity of even the strongest alliances.内部対立は、最も強固な同盟関係であっても、その結束をあっという間に打ち砕く可能性がある。